What does Gatsu mean in Japanese

Japanese / dates

Japanese / Table of Contents

In Japan, the complete date is exactly the opposite of what it is in Germany, i.e. first the year, then the month and finally the day. For example, 1990 年 10 月 03 日 (せ ん - き ゅ う ひ ゃ く - き ゅ う じ ゅ う - ね ん じ ゅ う - が つ み っ か; sen-kyuuhyaku-kyuujuu-nen juu-gatsu 成ka) with October 3, 1990 (Also 十月 平 2 平 平 1990日).

Day details [edit]

The counting of days for dates is particularly irregular. Therefore they are given here in full. In general, the days are less than or equal to the tenth with Japanese numerals and - か (-ka), the others with Sino-Japanese numerals and - に ち (-nichi). 14, 19, 20, 24 and 29 are exceptions.

written out normal Hiragana Transcription
一日1 日つ い た ちtsuitachi
二 日2 日ふ つ かfutsuka
三 日3 日み っ かmikka
四日4 日よ っ かyokka
五日5 日い つ かitsuka
六日6 日む い かmuika
七日7 日な の かnanoka
八日8 日よ う かyooka
九日9 日こ こ の かkokonoka
十 日10 日と お かtooka
十一 日11 日じ ゅ う い ち に ちjuuichinichi
十二 日12 日じ ゅ う に に ちjuuninichi
十三 日13 日じ ゅ う さ ん に ちjuusannichi
十四 日14 日じ ゅ う よ っ かjuuyokka
十五 日15 日じ ゅ う ご に ちjuugonichi
十六 日16 日じ ゅ う ろ く に ちjuurokunichi
十七 日17 日じ ゅ う し ち に ちjuushichinichi
十八 日18 日じ ゅ う は ち に ちjuuhachinichi
十九 日19 日じ ゅ う く に ちjuukunichi
二十 日20 日は つ かhatsuka
二十 一日21 日に じ ゅ う い ち に ちnijuuichinichi
二 十二 日22 日に じ ゅ う に に ちnijuuninichi
二十 三 日23 日に じ ゅ う さ ん に ちnijuusannichi
二十 四日24 日に じ ゅ う よ っ かnijuuyokka
二十 五日25 日に じ ゅ う ご に ちnijuugonichi
二十 六日26 日に じ ゅ う ろ く に ちnijuurokunichi
二十 七日27 日に じ ゅ う し ち に ちnijuushichinichi
二十 八日28 日に じ ゅ う は ち に ちnijuuhachinichi
二十 九日29 日に じ ゅ う く に ちnijuukunichi
三十 日30 日さ ん じ ゅ う に ちsanjuunichi
三十 一日31 日さ ん じ ゅ う い ち に ちsanjuuichinichi

Months [edit]

The months are simply referred to in Japanese with the Sino-Japanese numbers with the suffix - 月 (- が つ, -gatsu).

Kanji Kana transcription German
一月 ・ 1 月い ち が つichigatsuJanuary
二月 ・ 2 月に が つnigatsuFebruary
三月 ・ 3 月さ ん が つsangatsuMarch
四月 ・ 4 月し が つshigatsuApril
五月 ・ 5 月ご が つgogatsuMay
六月 ・ 6 月ろ く が つrokugatsuJune
七月 ・ 7 月し ち が つshichigatsuJuly
八月 ・ 8 月は ち が つhachigatsuAugust
九月 ・ 9 月く が つkugatsuSeptember
十月 ・ 10 月じ ゅ う が つjuugatsuOctober
十一月 ・ 11 月じ ゅ う い ち が つjuuichigatsuNovember
十二月 ・ 12 月じ ゅ う に が つjuunigatsuDecember

Years [edit]

There are two systems in Japanese for specifying the year. B. stand next to each other in the daily newspaper. The older originally Japanese system is based on the Tennō or the year of his accession to the throne. The year is given as e.g. B. 平 成 12 (Heisei 12; 2000). The first year is called 平 成 元年 (heisei gannen; 1989). The western system with the year as it is common in Germany and the suffix - 年 (-nen) exists alongside and is more common in everyday life.