What is inappropriate in French

Translation of "inappropriate" in French

These examples may contain rude words based on your search result.
These examples may contain slang words based on your search result.
inapproprié inadéquat déraisonnable disproportionné inopportun déplacé indûment

proposals

Jane, that is inappropriate and unprofessional.
Y en a pour tous! C'est inapproprié, et pas professionnel.
We have to guarantee the protection of personal data and prevent them inappropriate be used.
Nous devons garantir la protection des données à caractère personnel et empêcher leur usage inapproprié.
The choice is between multiple flowers instead of one flower inappropriate.
Le choix entre plusieurs fleurs au lieu d'une seule est inadequate.
Furthermore, the term "reproductive rights" inappropriate.
The terminology "droits en matière de procréation" is également inadequate.
Moreover, according to the French authorities, SNC-Lavalin's remuneration is not inappropriate.
Par ailleurs, les autorités françaises estiment que la rémunération de la société SNC-Lavalin n'était pas déraisonnable.
The change is intended to clarify ambiguities regarding the term "inappropriate" be avoided.
The present amendement vise à éviter toute confusion en ce qui concerne le terme "déraisonnable".
The legal basis from 1965 now seems vague, inappropriate and out of date.
La base juridique de 1965 apparaît aujourd'hui vague, inadequate et désuète.
However, most of the participants believed that a new version was required inappropriate.
Toutefois, la plupart des acteurs ont considéré l'idée d'une refonte comme inappropriée.
The financial impact estimate contained in the original proposal is inevitable inappropriate.
L'évaluation de l'impact du coût dans la proposition originale est inévitablement inadequate.
After being inspected by officials from our Food and Veterinary Office, President Barroso made it clear that we had the embargo on certain Polish exports for inappropriate hold.
Le président, M. Barroso, a fait clairement savoir, après l'inspection menée par les représentants officiels de notre Office alimentaire et vétérinaire, que nous considérions l'interdiction prononcée sur certaines exportations polonaises comme inappropriée.
It would be inappropriateto let citizens pay for their own surveillance.
Il serait déraisonnable que les personnes paient pour se faire surveiller.
I think that is pronounced inappropriate, especially since this issue was raised in the resolution of January 15, 2004.
Je pense que c'est tout à fait inapproprié, surtout dans la mesure où the question a déjà été abordée dans the résolution du 15 janvier 2004.
It is a inappropriate high amount and totally unacceptable.
Il s'agit d'un montant déraisonnable et tout à fait unacceptable.
None of the exporters has provided evidence of why this profit margin was obtained inappropriate be; these claims should therefore be considered unfounded.
Aucun des exportateurs n'a fourni d'élément de preuve expliquant en quoi cette marge bénéficiaire était inappropriée et, par conséquent, les arguments avancés à cet égard devraient être considérés comme non fondés.
So it would be inappropriateto include these agreements in the guidelines.
C'est la raison pour la source il serait inapproprié d'inclure ces accords dans les lignes directrices.
This restriction must not inappropriate be.
Still, the reactions from Russia were inappropriate.
The proposed schedule is unrealistic and inappropriate.
Le calendrier proposé n'est pas réaliste et est injuste.
These conditions should not allow the functioning of the internal market inappropriate affect.
Ces conditions ne devraient pas entraver indûment le fonctionnement du marché intérieur.
One such response from the European Union is inappropriate.
C'est une réaction inadaptée de la part de l'Union européenne.
Content may not be appropriate. Examples are only used to help you translate the word or phrase you are looking for in different contexts. They are not selected or reviewed by us and may contain inappropriate language or ideas; please report examples that you would like to edit or not display. Tactical or colloquial translations are generally marked in red or orange.
No results were found for this meaning.

Results: 1450. Exact: 1450. Elapsed time: 84 ms.